Què posa? Aquí teniu la traducció al català! :-)
"Nosaltres parlem bavarès - l'alemany de Baviera -
A Baviera som multilingües i diem
Hola i Adéu"
Si algú dels meus lectors sap una mica d'alemany, podrà comprovar que el bavarès és una mica diferent a l'alemany!
De totes formes, sembla ser que aquests adhesius estan en expansió! En vaig trobar un altre al mercat d'Auer Dult! :-)
Per cert, un "Reisen-breze" és un Breze de mida mitjana-gran... :-)Així doncs, ja sabeu què es parla a Baviera! ;-)
Lamentablement, la UNESCO va dir que el bavarès està en perill d'extinció... :-(
1 comentari:
És normal que els Bavaresos lluitin per la seva llengua i més si la UNESCO a dit que aquesta llengua està en perill d'extinció, jo feria el mateix amb el català, dons sobretot la gent gran els hi deu fer molta pena que el bavarès es vagi perden.
Mª Rosa.
Publica un comentari a l'entrada